Ještě jsem nepotkal nikoho, kdo by na mne vytáhl zbraň, když prohrál.
Никой не е насочвал пистолет срещу мен, когато е губил игра.
Na jednoho Nausicaana jsem použil nepříliš čestný chvat, když v tom nečekaně jeden z jeho kumpánů vytáhl zbraň a... vrazil mi ji do zad.
Повалих някак си този Навсиканец в това непочтено стълкновение, когато неочаквано за мен, един от неговите приятелчета извади оръжието си и... ме наръга в гръб.
Když ho srazili, jeden z nich vytáhl zbraň a vypálil.
Когато го събориха, един от тях извади оръжие и стреля.
Ne, on na mě vytáhl zbraň a snažil se mě zabít.
Не господин, той сложиха мен, проверен да убия мен.
Bylo to předtím nebo potom, co vytáhl zbraň, která se rozletěla na milion kousků?
Преди или след като е извадил оръжието, което казвате се било разпаднало на милион парчета?
Bylo docela divné, že vytáhl zbraň v prostoru brány.
Мисля, че това, което направи, е достатъчно странно.
No je dost chytrý na to, aby si to domyslel ale dost blbej na to, aby vytáhl zbraň na policajta na policejní stanici.
Значи може да се сети за това, а не се сеща колко глупаво е да извади пистолет срещу ченге?
Prostě jsem vytáhl zbraň a víte a bylo po všem.
Да, просто си извадих оръжието и...замина.
Za chvíli Azari vytáhl zbraň. Bam! Bam!
След секунда Азари извади пистолета си
Cíl je uprostřed místnosti, vytáhl zbraň.
Целта е в средата на стаята; има пистолет.
Duke a Kuransky říkají, že na ně vytáhl zbraň.
Дюк и Кюрански казват, че Андре е насочил пистолет към тях.
Čekal až se otočím, a pak vytáhl zbraň a chtěI mě zastřelit.
Изчакал е да се обърна, и тогава извади оръжието си за да ме убие.
Ale vytáhl zbraň první, takže to bylo oprávněný.
Но той извади оръжие първи, така че бях оправдан.
On vytáhl zbraň první, byl tam svědek.
Той първи извади оръжие. Имаше свидетел.
To je síla, aby učitel na mě vytáhl zbraň.
Учител не е насочвал оръжие към мен!
Teď tě požádám, abys vytáhl zbraň.
Сега ще те помоля да извадиш твоя пистолет.
Pak sáhnul dolů, vytáhl zbraň a zmáčknul spoušť.
Той се навел, извадил пистолет и дръпнал спусъка.
Vytáhl zbraň, zastřelil jsi ho v sebeobraně.
Извадил е оръжие и си го застрелял при самозащита.
Říkají, že můj syn vytáhl zbraň.
Казаха, че сина ми е извадил оръжие.
Když mě uviděl, vytáhl zbraň, tak jsem ho, Bůh mi pomoz, střelila.
Когато ме видя, извади оръжието си. Бог ми е свидетел, че стрелях.
Jsi si jistá, že na tebe Maksim Azimoff vytáhl zbraň?
Сигурна ли си, че Максим е извадил оръжие?
Pachatel vytáhl zbraň na vyhazovače, strčíc ho.
Изважда пистолет на охраната, пробива си път вътре.
Jestli na vás ten muž vytáhl zbraň, tak proti němu vyplňte stížnost.
Ако човекът ви е заплашил с оръжие, вътре на първия етаж може да подадете жалба.
Jediný důvod, proč není ve vazbě, je ten, že na mě vytáhl zbraň.
Не го арестувах единствено защото избяга надалеч.
Svědci tvrdí, že dva pachatelé vešli do pizzérie,... kde menší z nich vytáhl zbraň a držel všechny v šachu,... zatím co jeho spolupachatel popadl dvě pizzy,... jednu holou, jednu feferónkovou.
Свидетели казват, че двамата нахлуха в пицария... където малкия извадил пистолета и взел, всички за заложници. Докъто неговият съучастник грабнал две пици... една чиста, една с пиперони.
Jack na mě vytáhl zbraň, neměl jsem na výběr.
Джак ми извади оръжие. Нямах избор.
Před 7 lety v Bostonu jsme dělali podfuk v pokeru, když najednou chlap vytáhl zbraň.
Седнахме да играем покер в Бостън, и един извади пушка.
Tvrdíte, že jste viděl, jak pan Meija vytáhl zbraň?
Казвате, че г-н Махиа е извадил оръжие.
Sukh udělal správně, když vytáhl zbraň.
Сукх с право извади оръжието си.
Máme dva mrtvé šéfy podsvětí, kteří umřeli během vaší služby, a tvrdíte, že jste vytáhl zbraň, ale nevystřelil?
Имаме двама мъртви престъпни босове по време на вашата смяна, и ми казвате, че сте извадили оръжието си, но не сте стреляли?
Udělal to tak, že vytáhl zbraň a střelil se do hlavy ani ne 2 metry ode mě.
Направи го, като извади оръжие и се застреля в главата на не повече от метър от мен.
Chtěl jsem se omluvit, že jsem na tebe vytáhl zbraň, ale asi jsem jen postupoval podle scénáře.
Щях да се извиня за насочения пистолет, но очевидно съм следвал сценарий.
Než jsem vytáhl zbraň, tak dvakrát vystřelil.
Гръмнах го преди даже да посегне към пистолета си.
A pachatel vytáhl zbraň, nevzpomínám si jakou.
И престъпникът извади оръжие, не помня какво беше.
Tak se Sonia dostala ven a dovedla nás k Joeymu, který vytáhl zbraň, aby mohla utéct.
Тогава Соня ни заведе нарочно при Джоуи който ни причака с оръжие така че тя да може да избяга.
Butch přešel celou místnost, ale jen jeden muž vytáhl zbraň.
Буч влиза в стаята, но само един вади пистолет.
1.2600338459015s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Никой не е насочвал пистолет срещу мен, когато е губил игра. 